Le réaménagement du linéaire routier de CDG1 termine la grande campagne de rénovation du terminal lancée en 2003, afin de permettre un meilleur accueil des voyageurs.

Les espaces et les flux sont à gérer entre les véhicules légers des particuliers, les bus et les taxis.

Le besoin est de clarifier ces espaces, de protéger et favoriser les déplacements des piétons une fois arrivés du coté de la dépose minute.

L'opération se caractérise par la gestion des voies des véhicules, mais aussi par les réaménagement des sas d'entrée exprimés par de nouveaux cubes en verre, des sanitaires mutualisés dont l'enveloppe est redéfinie en parois réfléchissantes et le traitement du sol "narratif" en béton engravé.